SERAT JOYOBOYO

Mbesuk yen wis ono kreto tanpa jaran..
Tanah Jowo kalungan wesi..
Prahu mlaku ing dhuwur awang-awang..
Kali ilang kedhunge..
Pasar ilang kumandange..
Iku tondo yen tekane jaman Joyoboyo wis cedhak..

Bumi soyo suwe soyo mengkeret..
Sekilan bumi dipajeki..
Jaran doyan mangan sambel..
Wong wadon nganggo pakeyan lanang..
Wong lanang koyo wong wadon..
Iku tandhane yen wong bakal nemoni wolak-waliking jaman..
Akeh janji ora ditetepi..
Akeh wong wani nglanggar sumpahe dhewe..
Menungso podho seneng nyalah..
Ora ngendahake aturaning Gusti..

Barang jahat diangkat-angkat..
Barang suci dibenci..
Akeh menungso mung ngutamakke duwit..
Lali kamanungsan..
Lali kabecikan..
Lali sanak lali kadang..
Kepingine mung urip mukti..
Ngumbar nafsu angkoro murko..
Nggedekake duroko..

Wong bener thenger-thenger..
Wong salah malah bungah..
Wong apik malah ditampik..
Wong jahat munggah pangkat..
Wong agung kasinggung..
Wong olo kapujo-pujo..
Wong wadon ilang kawirangane..
Wong lanang ilang kaprawirane..
Akeh wong ngedol elmu..
Akeh wong ngaku-aku..
Njobone putih njerone dadu..
Ngakune suci, nanging sucine palsu..
Akeh bujuk akeh lojo..
Akeh udan salah mongso..
Akeh prawan nglairake anak..
Akeh jabang bayi lahir nggoleki bapak'e..

Agomo akeh sing nantang..
Prikamanungsan soyo ilang..
Omah suci dibenci..
Omah olo soyo dipujo..
Anak mangan bapak..
Sedulur mangan sedulur..
Konco dadi mungsuh..
Guru  podho disatru..
Tonggo podho curigo..
Kono-kene soyo angkoro murko..

Mbesuk yen ono peperangan..
Teko soko wetan, kulon, kidul lan lor..
Akeh wong becik soyo sengsoro..
Wong jahat soyo seneng..
Wektu iku akeh dandang diunekake kuntul..
Wong salah dianggep bener..
Pengkhianat nikmat..
Durjono soyo sempurno..
Wong jahat munggah pangkat..
Wong lugu kebelenggu..
Wong mulyo dikunjoro..
Wong wadon nglamar wong lanang..
Wong lanang ngasorake drajate dhewe..
Sing kebat kliwat..
Sing telah sambat..
Sing gede kesasar..
Sing cilik kepleset..
Sing anggak ketunggak..
Sing wedi mati..
Sing nekat mbrekat..
Sing jerih ketindih..
Sing ngawur makmur..
Sing ngati-ati ngrintih..
Sing ngedan keduman..
Sing waras nggagas..

namung sakniki seng lagi digandrungi yoiku ..
Ing ngarso numpuk bondho..
Ing madyo mangan konco..
Tut wuri nggolek rai..

Pitutur Jowo asli iki ojo dilalekno yo lurrr..
Urip iki mung sedhelo..
Mulo, pitutur iki sebarno marang poro konco..
Ora karep ngguroni tapi mung ngelingno kareben tetep waspodo tansah eling marang dawuhe Gusti Allah Kang Moho Kuoso....

PITUTUR JOWO

" Dunyo iki wis tuwo, wis tuwo tur keronto-ronto"

Contone :

Akeh putro wani karo wong tuwo;

Akeh joko dadi dudo.

Akeh dudo ngaku joko.

Akeh prawan nglairke putro tanpo bopo

Akeh omah ibadah ra tau disobo.

Sing disobo malah omahe germo.

Diajak ibadah mesti semoyo. Jare sambat boyoke loro.

Elingo yen sak wayah-wayah dipundut Sing Kuwoso, ora enom ora tuwo.

Malaikat podo ngincer sing leno.

Mulo jo lali ibadah madhep Sing Kuwoso.

Yen mati ben mlebu surgo.

Yen mlebu surgo jo lali Hp-ne digowo, ben iso ngabari lan BBM-an karo konco-konco.

Yen mlebu neroko Hp-ne ra usah digowo, amargo sinyale ra ono.

Pitutur jowo asli ojo dilalekno.

Urip iku mung sedelo.

Mulo konco, tulung pitutur iki disebarno marang konco.

Sing meneng berarti rumongso.

Sing mesem lan ngguyu berarti kulino. 

Sing manyun berarti ra'iso boso jowo ..... 😄😄😄

Iki history kolonial neng Indonesia

Naliko tahun 1500 Portugis toemeko nang Indonesie (neng pulo maluku, kuto ternate) kanggo golek spice lan Dol-Tinuku (traiding). Teros pas tahun 1560 Spanje (spanyol) teko nang maluku (kuto tidore). Nanging tumekane spanje marahke nesu bongso portugis mergo spanje wes nglanggar perdjandjian Barbarosa. Kapekso spanje kudu pindah ngon meneh nang lor, lan nemohake kepoelowan joh iku Filipina (philipines)

_(neroeske tjerito portugis meneh)_

Portugis ngeneh-ake monopoli kongsi neng ternate seng marahke sultan Chairun (raja kerajaan ternate) marah. Mongko dadi perang sipil (civil war) ing antarane kerajaan ternate musuh portugis.

Teros, Ternate oleh rewangan Pasukan (soldier) songko kerajaan Demak seng ono pulo jowo. Tetapine, sultan khairun wafat naliko peperangan.

Perjuangan diteroske dening putrane lan dadi rodjo seng djenenge Sultan Baabulloh. Naliko peperangan koewi oego ole rewangan songko Demak. Sahinggo Kerajaan ternate menang lan Portugis ngalih songko tanah ternate.

Dhondhong Apa Salak

Makna Lagu Dolanan

*Dondong opo salak, duku cilik cilik
Andhong opo mbecak, mlaku thimik thimik
Adik nderek ibu, tindak menyang pasar
Ora pareng rewel, ora pareng nakal
Mengko ibu mesti mundut oleh-oleh
Kacang karo roti adik diparingi
Dondong opo salak, duku cilik cilik
Andong opo mbecak, mlaku thimik thimik
Adik nderek ibu, tindak menyang pasar
Ora pareng rewel, ora pareng nakal
Mengko ibu mesti mundut oleh-oleh
Kacang karo roti adik diparingi*
 

Makna Lagu Dolanan “Dhondhong Apa Salak”   
Pada lagu dolanan bocah “Dhondhong Apa Salak” mempunyai makna yang dalam pada implementasi kehidupan yang nyata (pendidikan karakter). Dalam kehidupan di dunia ini kita di hadap oleh beberapa karakter dan sifat yang berbeda-beda pada setiap orang. Lagu dolanan ini menyimbulkan pada buah “Dhondong” dalam bahasa Indonesia diartikan buah kedondong dan buah salak. Kita ketahui bahwa buah salak dan kedondong mempunyai ciri-ciri fisik yang berbeda. Buah kedondong pada kulit luar bertekstur halus dan bergaris, didalamnya mempunyai buah yang berduri dan berserat serta mempunyai rasa yang masam. Hal itu memncerminkan sifat seseorang yang memperlitahkan sisi luar yang baik dan lembut, tetapi hati, fikiran, sifat dan karakternya tidak baik ibarat buah kedondong yang buahnya terlihat bagus dari luar tetapi bila dilihat dari dalam terlihat kasar. Pada lagu dolanan tersebut juga menggambarkan buah salak, buah salak dilihat dari segi luar kasar tetapi dalamnya lembut dan mempunyai buah manis kemasaman, pada nilai karakter buah salah menggambarkan sifat orang yang luarnya terlihat kasar tetapi hati dan sifatnya baik. Lebih baik menjadi buah duku yang luar (lahir) dalamnya (batin) terlihat baik.
Lagu dolanan “Dhondhong Apa Salak” juga menggambarkan kendarakaan Andhong dan becak, disini menggambarkan sebuah usaha seseorang untuk meraih kebaikan, Andhong disini menggunakan tenaga hewan (kuda), dan becak menggunakan tenaga manusia dengan mengail roda “onthel”. Pada pendidikan karakter ini menggambarkan kita sebagai manusia harus berusaha sendiri dengan maksimal tanpa merepotkan orang lain atau makhluk lain seperti yang digambarkan pada kendaraan Andhong dan becak Dari makna lagu dolanan diatas kita dihadapkan dua karakter yaitu baik dan buruk serta menggambarkan sebuah usaha, bagaimana kita dapat mengambil makna positif sebagai pendidikan karakter kita dan sebagai pandangan hidup orang yang penuh argumentasi seperti lagu dolanan “Dhondhong Apa Salak”
Nyuwun sewu ngagem
boso melayu/indonesia...

Pinter Keblinger

Orang pintar namun sesat tindakannya.

Orang pintar adalah anugerah, tidak setiap orang dianugerahi kepintaran, oleh karena itu perlu disyukuri, kepintarannya dimanfaatkan untuk kebaikan bersama, bagi dirinya sendiri maupun orang lain dan untuk memuliakanNYA.

Namun, kenyataannya banyak orang pintar yang memanfaatkan kepintarannya untuk membodohi orang lain demi keuntungan pribadi atau kelompoknya. Tidak perduli orang lain dirugikan atau justru menjadi menderita, bahkan berujung kematian.

Glembukwati adalah seorang wanita yang _gandhes luwes merak ati_ - tingkah laku dan tutur katanya menarik, sopan santunnya genap, pinter menarik simpati orang.
Suatu saat ia mendirikan CV resmi bersama beberapa orang temannya, yang juga orang-orang pintar.
Mereka mengedarkan proposal untuk penanaman modal usaha tambak udang skala besar. Dengan kelihaiannya mereka bisa menggaet penanam modal dari berbagai kalangan, termasuk orang-orang yang ekonominya pas-pasan.
Setelah modal terkumpul banyak CV bubar, pengurusnya dimana, tak tahu rimbanya.

Hacker adalah seorang yang ahli dalam bidang sistem dan jaringan komputer. Jika kepintarannya digunakan secara profesional dan bertanggung jawab, pasti akan sangat bermanfaat, namun jika _pinter keblinger_, menjadi penjahat siber pasti akan merugikan banyak orang. Misalnya dalam  kasus pengacauan data, meretas sistem informasi milik orang lain dari jarak jauh, propaganda yang tidak sehat, pembobolan sistem pembayaran, menyebar virus dan sebagainya.

Petuah Simbah : " _Dadia wong sing pinter, pener lan bener, aja malah pinter kanggo menteri wong liya_. "

Sangkan Paraning Dumadi

"Sangkan", asal, asal-usul, asal-muasal.
"Paraning", tujuan, yang dituju, akhir perjalanan.
"Dumadi", ciptaan, keber-ada-an - menjadi ada.
Falsafah diatas menunjukkan bahwa, para leluhur sudah menyadari "siapa manusia", dari mana ( apa, siapa, mengapa, bagaimana ) menjadi ber-ada, tercipta. Juga disadari, kemana setelah keber-ada-an di dunia ini.

Keber-ada-an ( menjadinya ada ) setiap insan, pasti bukan atas kehendak ciptaan itu sendiri, ada yang menjadikannya ada, yaitu Sang Hyang Ada. Bahkan ayah-ibupun tidak akan pernah tahu seperti apa buah hati yang akan dilahirkannya, baik jasmaniahnya, apalagi rohaniahnya. Pasti akan banyak misteri yang tidak mudah dipahami ; mengapa aku lahir dari ayah-ibu itu, mengapa aku lahir di kampung, bukan di kota besar, mengapa aku tidak gagah, mengapa kulitku gelap, mengapa mataku sipit, mengapa aku terlahir di keluarga miskin, mengapa suaraku tidak bagus, mengapa aku tidak pandai matematika, mengapa aku senang sejarah, mengapa ada orang yang kulitnya kuning, putih, kemerahan, gelap dan tentu saja masih banyak misteri yang menyelimuti kehidupan ini. Semua itu bukan kehendak insan tercipta. Semua tercipta dalam perbedaan - unik, oleh karenanya, perbedaan adalah keniscayaan yang tidak bisa kita tolak.
Para leluhur selalu mengingatkan tentang misteri kehidupan manusia, yaitu ; kelahiran, jodoh dan kematian, ada pada NYA.

Oleh karenanya, manusia tidak selayaknya menepuk dada bahwa ia gagah, ganteng, cantik, pandai, cerdas, mumpuni, kaya, sehat, banyak bakat dan sebagainya. Ia merasa lebih unggul karena lahir di negeri A, karena warna kulitnya B, bahasanya C dan sebagainya. Itu semua mestinya disyukuri, karena semuanya akan menjadi tidak berarti, semua ditinggal di dunia ini,  jika Sang Pencipta, hari ini, jam ini, detik ini menghendaki menuju _paraning dumadi_. Bukan kematian, tetapi kehidupan setelah ketidak ber-ada-an di dunia ini. Kembali ke Sang Pencipta.

Petuah Simbah : " _Asal saka Gusti, bakal sowan Gusti, mung kang  sangu kabecikan kang bakal karenan_. "
( @SUN )

wejangan Sufi Mbah Nafi

Salam Silaturahmi al Alamah al arifbillah Hadrotussyekh KH. Nafi' Abdullah Salam Kajen,
wejangan Sufi Mbah Nafi,
1. "Nek donyo ora usah luru kemulyaan, sebab kemulyaan ora kanggo nek dunyo nanging Allah SWT maringi kemulyaan nek akhirat iku sing hakikat. kapan sopo wonge entuk kemulyaan nek donyo ora bakal nek akhirat entuk kemulyaan." wallahu'alam.
2. "Nek dunyo akeh fitnah, sopo wae sing seneng dunyo mesti akeh fitnahe." wallahu'alam.
3. "rizki ora usah diluru, nek luru rizki mesti ibadahem walkeduwal."wallahu'alam.
4. Ngendikane Mbah Dullah marang aku (Mbah Nafi) wayah tahlil kapundute Mbah Muzayyin, aku diweling Mbah Dullah "Besok nek aku mati ojo diumumno yo, cepet-cepet dimakamno, nek apik ben dang ngerti panggone, nek elek ben dang reti panggone. ora usah diwarak-warakno." wallahu'alam.
5. "Wong sholat iku kudu sabar. wayah moco fatihah yo sabar. wayah ruku' yo sabar. wayah opo wae nek njerone sholat kudu sabar lan tuma'ninah." wallahu'alam.
6. "Sepodo-podo iku kudu welas asih. sebab wong iku ora ngerti pastine. sing perso pastine wong namung Allah SWT."wallahu'alam.
7. "Nek Njerone ati iku ojo sampek sepi sangking dzikir, kapan sepi songko dzikir mesti setan gampang mlebu." wallahu'alam.
8. "Medit-medite wong kapan ono asmane kanjeng Nabi Muhammad Saw disebut ora gelem jawab besok nek akhirat bakal dadi wong sing bangkrut."wallahu'alam.
9. "Ketoke wong akeh podo ngaji mrene (masjid Kajen), tapi kadang niate bedo-bedo." wallahu'alam.
10. "Akeh wong sing kepingin ben diarani apik, iku malah iso dadikno rusake amal." wallahu'alam.
11. "Sak durunge mlebu toriqoh kudu syariate kuat ndisik, sebab opo, pondasi/dasare ibadah iku nek syariat. syariat iku sing gawe kanjeng Nabi Muhammad Saw. kapan ora manut syariate Kanjeng Nabi Muhammad Saw berarti ora umate Kanjeng Nabi Muhammad Saw." wallahu'alam.
12. "Aku ngaji ngeniki, durung tentu aku luweh pinter karo sampeyan. aku mek tukang moco tok, nek ono makno sing suloyo, durung iso ngelakoni opo sing tak woco, aku yo ojo ditukari, yo ojo dicegat nek ratan. mulane aku tau ditawari gelar doktor tapi kon bayar 10 juta tapi aku moh. duwe gelar doktor nek ditakoki ora bejos jawab dak malah piye. wong basa arab wae isih ngene kok. tapi mbeke profesor lah durung karuan iso moco kitab salaf."wallahu'alam.
13. "Kabeh kedadian nek dunyo Allah sing Ngudaneni, makhluk ojo melu ngatur kehendak Allah Swt." wallahu'alam.
14. "Istighfarmu kudu di istighfari meneh, sebab lakonmu istighfar durung murni kerono Allah Swt. tapi nek lambe-lambe tok" wallahu'alam.
15. "Akeh-akehno moco salawat Nabi Muhammad Saw." wallahu'alam.
16. "Kuwe nek bar shalat fardlu kirimo fatihah tujokno Mbah Mutamakin, insya Allah ono labet apek." wallahu'alam.
17. "Bapak/Mbah Dullah, ndisik nek minterno anak-anake dikon sinau terus kapan ora iso moco kitab dianggep ora anake, sakliane sinau setiap sedekah Mbah Dullah, diniati nyedekahi anak ben dadi wong kabeh." wallahu'alam.
18. "Wayah wong sakratul maut, sing manjeng nek pinggirem antara setan karo malaikat, mongko wong sing ape mati iku kudu dituntun karo syahadat lan tahlil."wallahu'alam.
19. "Aku moh dadi kiai, sebab abot dadi kiai, tanggungjawabe nek akhirat tambah abot kerono durung iso ngelakoni, aku ngaji iki yo ngji karo mushonef/pengarang kitab. ngaji nek kene (Masjid Kajen), aku mek macakno tok keranten diutus Bapak/Mbah Dullah. La aku nek gak anut ora dianggep anak dak payah dewe aku." wallahu'alam.

sampun rien njeh, asline taseh katah, ananging niki kangge kulo sinau / pelajaran teladan lan ikhlas.
Dawuhe Mbah Nafi, "Nek iku pelajaran  yo tular-tularno nek konco-koncomu, meski akeh rahasia-rahasia, tapi nek rahasia kdu khusus."

semoga manfaat dan penuh hikmah.
sungkem ta'dhim kagem Syekh Nafi Abdillah Salam Kajen. al-Fatihah.... 
semoga amal ibadah panjenengan dilipatgandakan Allah SWT, dan ditempatkan di surga. Amin.